Skip to main content

Aranyosi Ervin - Phyllis K. Davis - Please Touch Me!

Érvényes: 
2021.02.13
Phyllis K. Davis
Please Touch Me!
If I am your baby, please touch me.
I need your touch in ways you may never know.
Don’t just wash and change and feed me,
but rock me close, kiss my face and stroke my body.
Your soothing, gentle touch says security and love.
If I am your child, please touch me
though I may resist, even push you away.
Persist, find ways to meet my needs.
Your goodnight hug helps sweeten my dreams.
Your daytime touching tells me how you really feel.
If I am your teenager, please touch me.
Don’t think because I’m almost grown,
I don’t need to know that you still care.
I need your loving arms, I need a tender voice.
When the road gets rocky, then the child in me still needs.
If I am your friend, please touch me.
Nothing lets me know you care like a warm embrace.
A healing touch when I’m depressed assures me I am loved
and reassures me that I am not alone.
Yours may be the only comforting touch I get.
If I am your sexual partner, please touch me.
You may think that your passion is enough,
but only your arms hold back my fears.
I need your tender reassuring touch
to remind me I am loved just because I am me.
If I am your grown-up child, please touch me.
Though I may have a family of my own to hold,
I still need Mummy’s and Daddy’s arms when I hurt.
As a parent the view is different,
I appreciate you more.
If I am your ageing parent, please touch me
the way I was touched when I was very young.
Hold my hands, sit close to me, give me strength,
and warm my tired body with your nearness.
Although my skin is worn wrinkled, it loves to be stroked.

 

Érints meg!

Érints meg, – erre kérlek, – ha kisbabád vagyok!

Ölelj gyakran magadhoz, nélküled “megfagyok”!

Ne csak pelenkázz, mosdass, ha éhezem etess!

Puszild meg arcom százszor, mert így természetes!

Ringass el két karoddal, nyugtasd meg lelkemet,

öledbe bújva érzem, hogy jó szülőm szeret!

Érintésed ha érzem, az biztonságot ad,

Érints meg, ez az érzés, mindig velem marad!

Érints meg, – erre kérlek, – ha gyermeked vagyok,

s nem értem a világot, s félelmeim nagyok.

Ne tarts magadtól távol, ha veled dacolok,

helyemet nem találom, sok még az új dolog!

Keresd az utat hozzám, próbálj megérteni!

könnyű álmokat hozz rám, s akarj érinteni!

Jó éj puszid oly édes, olyan megnyugtató,

mesélő érintésed álomba ringató!

Kamasz fiaddá váltam? Érints meg akkor is!

Lelkem nem érzéketlen, csak más világba visz!

Ne hidd, hogy azért bántlak, mert most komisz vagyok.

Ezer tüském is vágyja az ölelő karod!

Magam felnőttnek érzem, – s hangodra szomjazom,

az élet viharához így alkalmazkodom.

Ketté szakadt világban, még helyem nem lelem,

viselj el hogyha bántlak, s maradj mindig velem!

Érints meg! – erre kérlek, – ha barátod vagyok!

megnyugtat ölelésed, ha más felzaklatott!

Biztató szép szavakkal lelket is önts belém.

értelmet adj a létnek, és tarts tükröt elém.

Kétségeimet vesd el, tudasd: fontos vagyok!

Lehet hogy érintésed, minden, amit kapok.

Ha szomorú a lelkem, vidámíts végre fel,

legyél velem ha baj van, s nem hagylak én sem el!

Kedvesem, éltem párja, most hozzád fordulok,

érintésed, szerelmed, a legszentebb dolog.

Ám tévedés azt hinned, a szenvedély elég.

Ezer félelmem kerget a karjaidba még.

Megnyugtat ölelésed, vigaszt nyújtasz nekem,

lágyan szoríts magadhoz és szebbítsd életem!

Ilyenkor végre érzem, – szemünk együtt ragyog.

Olyannak szeretsz engem, amilyen ÉN vagyok.

Felnőtt gyereked lettem, most már csak az leszek,

s van már saját családom, kiket ölelhetek.

Anyám, s apám karjára mégis számíthatok.

Érints meg most is, kérlek, mikor gyenge vagyok.

Szülői ölelésed, ma is sokat jelent,

így segíts értékelni múltat, jövőt, jelent.

Már én is másképp látlak, jobban becsüllek már.

Ami fájt elfelejtem, az élet jó tanár.

Érints meg még! – ezt kérem – idős szülőd vagyok.

Erős karodra vágyom, mielőtt meghalok!

Érints meg, ahogy egykor érintettelek,

amikor apró voltál, kis, védtelen gyerek.

Ülj le a közelembe, fogd kezem, adj erőt,

simíts az öreg arcon, sok ráncot, vad redőt!

Melegítsd át a szívem, megfáradt tagjaim,

te rólad szólt az élet, a legszebb álmaim.

 

https://versek.aranyosiervin.com/erzelmek-szeretet-magany-boldogsag-vagyakozas/aranyosi-ervin-erints-meg/